monocle-gateway running within docker